閨閣或者勇氣

〈關不住的夜〉
——試調聊齋
馮青

一定 我曾是那片湖 那片山
引得你每日凝睇後 便
一隻鳥飛被瞳色的天空 擾亂
無眠的夜

一定是我忘了關窗
翠色便入侵
留春在小小書頁中氾濫
擺渡的空音延長了湖水

如果乍遇便想起薄倖
故事變得好煩人
如果聊齋能讓黃昏走近些
我情願作輕柔的步履
如果衣香能生風 使船順勢
朝這邊來吧
我會在水亭
調箏等你

小時候用過一些粉彩美女簿冊，也讀過一些古典閨閣派詩詞，而且不幸，確實真心喜歡。像馮青，曾憑一首〈水薑花〉而被洛夫譽為一代女詩人中的接班人，暗藏張力又頗有電影感的〈秋刀魚〉入選過年度詩選，但似乎不久就在詩壇消失。我是大學時因為在杜小姐課上讀過〈秋刀魚〉，便去找《馮青詩集》來看，暗底裡就是抄下了不少古典意象的閨閣詩。這首〈關不住的夜——試調聊齋〉，其實寫得平平，而且後來實在太姣媚了令人有點不好意思，但一直心裡偏愛。除了對那種到黃昏就心慌空蕪的感覺（「擺渡的空音延長了湖水」，實在是宛在目前的）感到共鳴，最妙的一句當是「如果乍遇便想起薄倖／故事變得好煩人」，唸起來實在是餘香滿口的。那三個以「如果」開頭的頭韻句，韻律上順勢，就等於衣香生風了。然而都看過京劇粵劇吧，那流暢如不點地的走圓枱，起始都要先向另一邊挫一挫，有那挫才有那順。「如果乍遇便想起薄倖／故事變得好煩人」，便是那一挫。萬千古典意象，把現代的世界剪裁成亭台樓閣，湖山翠色，彷彿我們都成了雲鬢長袖絹衣的仕女——唯是這一句透露，女子主體並非狐鬼女妖，而註定只是《聊齋》的讀者，終隔一層。我們回不去了。」惟是已知結局，猶夜奔如書中女鬼，那種銀牙一咬咀角一撇的豁出去，實是另一種更無以回頭的勇，並以慵懶的姿態攤展：雖然已經想起了薄倖的結局，但都係咪煩啦上就上啦。